{"id":932,"date":"2022-10-25T10:32:29","date_gmt":"2022-10-25T08:32:29","guid":{"rendered":"https:\/\/vyn-guesthouse.co.za\/datenschutzbestimmungen\/"},"modified":"2022-11-24T17:37:56","modified_gmt":"2022-11-24T15:37:56","slug":"datenschutzbestimmungen","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/vyn-guesthouse.co.za\/de\/datenschutzbestimmungen\/","title":{"rendered":"Datenschutzbestimmungen"},"content":{"rendered":"\n<div class=\"wp-block-group\"><div class=\"wp-block-group__inner-container is-layout-flow wp-block-group-is-layout-flow\">\n<h2 class=\"wp-block-heading\"> <\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">1 Der Gast erkl\u00e4rt sich damit einverstanden, dass das Guest House personenbezogene Daten des Gastes (einschlie\u00dflich seiner Familienangeh\u00f6rigen und Besucher) im Zusammenhang mit der Buchung und bei der Erbringung und zum Zwecke der Erbringung der Leistungen im Rahmen der Buchung einholen muss und gesetzlich verpflichtet ist, diese Daten zu speichern, und dass es diese Daten dar\u00fcber hinaus nur f\u00fcr die spezifischen Zwecke der Erf\u00fcllung seiner Verpflichtungen im Rahmen der Buchung verarbeiten darf.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">2 Die Vertragsparteien kommen \u00fcberein, dass die ausdr\u00fcckliche schriftliche Zustimmung der anderen Partei eingeholt werden muss, wenn personenbezogene Daten f\u00fcr zus\u00e4tzliche Zwecke verarbeitet werden sollen, die \u00fcber den urspr\u00fcnglichen Zweck, f\u00fcr den sie erhoben wurden, hinausgehen.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">3 Die Vertragsparteien halten sich jederzeit an die Bestimmungen aller Gesetze, die den Schutz personenbezogener Daten regeln, einschlie\u00dflich, aber nicht beschr\u00e4nkt auf den Protection of Personal Information Act von 2013 (&#8222;POPIA&#8220;). Der Gast willigt hiermit im Sinne des POPIA ein, dass das Guest House die personenbezogenen Daten zum Zwecke der Erbringung der in der Buchung vorgesehenen Leistungen und etwaiger k\u00fcnftiger Nebenleistungen, einschlie\u00dflich der Benachrichtigung \u00fcber etwaige Sonderangebote und der Aufnahme in Mailinglisten des Guest House (die mit einer Opt-out-Funktion versehen sind), erhebt, speichert und verarbeitet.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">4 Die Vertragsparteien halten alle Gesetze, Strategien und Verfahren in Bezug auf den Schutz, die Speicherung, die Handhabung, den Schutz der Privatsph\u00e4re, die Verarbeitung und Aufbewahrung von Daten sowie die Vernichtung von Daten, einschlie\u00dflich personenbezogener Daten, ein.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">5 Die Parteien d\u00fcrfen personenbezogene Daten, die aus einer Buchung stammen, nicht verkaufen, zum Verkauf anbieten oder ver\u00e4u\u00dfern oder versuchen, sie zu ver\u00e4u\u00dfern oder sie zu belasten.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">6 Es werden keine Kreditkarteninformationen vom G\u00e4stehaus einbehalten oder gespeichert.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">7 Der Gast verpflichtet sich, bei der Buchung vollst\u00e4ndige und genaue Angaben zu machen und diese gegebenenfalls zu aktualisieren. Das Guest House ist daher berechtigt, sich auf die Vollst\u00e4ndigkeit und Richtigkeit dieser Angaben zu verlassen.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">8 Etwaige Beschwerden im Zusammenhang mit der Datenschutzpolitik k\u00f6nnen an <a href=\"mailto:welcome@vyn-guesthouse.co.za\">welcome@vyn-guesthouse.co.za<\/a> gerichtet werden.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">9 Alle Streitigkeiten aus diesem Vertrag m\u00fcssen der anderen Partei zun\u00e4chst schriftlich zur Kenntnis gebracht werden, damit diese innerhalb von 14 Tagen nach Erhalt der Mitteilung \u00fcber die Streitigkeit darauf reagieren und die Streitigkeit beilegen kann, bevor ein gerichtliches Verfahren eingeleitet werden kann, es sei denn, es handelt sich um dringenden einstweiligen Rechtsschutz. Die Parteien unterwerfen sich hiermit der Gerichtsbarkeit des High Court, Western Cape Division, Kapstadt. Abgesehen von den hierin dargelegten Bestimmungen unterwirft sich das Guest House keinem alternativen Streitbeilegungsverfahren.<\/p>\n<\/div><\/div>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>1 Der Gast erkl\u00e4rt sich damit einverstanden, dass das Guest House personenbezogene Daten des Gastes&#8230;<\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"class_list":["post-932","page","type-page","status-publish","hentry"],"acf":[],"aioseo_notices":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/vyn-guesthouse.co.za\/de\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/932","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/vyn-guesthouse.co.za\/de\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/vyn-guesthouse.co.za\/de\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/vyn-guesthouse.co.za\/de\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/vyn-guesthouse.co.za\/de\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=932"}],"version-history":[{"count":4,"href":"https:\/\/vyn-guesthouse.co.za\/de\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/932\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":2121,"href":"https:\/\/vyn-guesthouse.co.za\/de\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/932\/revisions\/2121"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/vyn-guesthouse.co.za\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=932"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}