{"id":951,"date":"2022-11-14T00:00:00","date_gmt":"2022-11-13T22:00:00","guid":{"rendered":"https:\/\/vyn-guesthouse.co.za\/blog\/mauris-lorem-dapibus-in-faucibus-sit-amet-molestie-eget-eros\/"},"modified":"2022-11-25T19:34:46","modified_gmt":"2022-11-25T17:34:46","slug":"baustart-guest-house-in-kapstadt","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/vyn-guesthouse.co.za\/de\/blog\/baustart-guest-house-in-kapstadt\/","title":{"rendered":"\u00dcbergl\u00fccklich &#8211; wir fangen WIRKLICH an zu bauen"},"content":{"rendered":"\n<figure class=\"wp-block-gallery has-nested-images columns-default is-cropped wp-block-gallery-1 is-layout-flex wp-block-gallery-is-layout-flex\"><\/figure>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Weiter hie\u00df es, Inzidenzen zu beobachten. Gingen sie in Deutschland saisonbedingt runter, gingen sie in S\u00fcdafrika aus dem gegenteiligen Grund wieder hoch und umgekehrt. Dann kamen die Mutationen, immer wieder wurde S\u00fcdafrika in dem Zusammenhang genannt, was die \u00c4ngste vieler Menschen unberechtigterweise sch\u00fcrte. \u00dcbrigens konnte S\u00fcdafrika heute (23. Juni 22) alle Beschr\u00e4nkungen aufheben. Der endemische Zustand wurde aufgrund der Altersstruktur und den sozialen Gegebenheiten, die fr\u00fcher zu einer h\u00f6heren \u201eDurchseuchung\u201c gef\u00fchrt haben als in Deutschland, bereits erreicht.<br>Ab dem Sommer 2021 ging es bergauf. Unsere Kinder waren in der Pandemie auch sehr produktiv gewesen und hatten uns im M\u00e4rz und April 2021 zu doppelten Gro\u00dfeltern gemacht. Jetzt mussten wir uns wieder entscheiden. Vorbei war die Pandemie noch nicht, wir fragten uns, ob noch weitere Mutationen folgen w\u00fcrden. Wir wussten es nat\u00fcrlich nicht, haben aber beschlossen, dass wir unseren Traum nun endlich in die Tat umsetzen wollten.. Wir wollten anfangen zu bauen. Augen zu und durch beschreibt meine Stimmungslage zu dieser Zeit wahrscheinlich am treffendsten.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Erster Spatenstich<\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Die Baufirma hatten wir in der Zwischenzeit gefunden. Jeanette hat sich einige H\u00e4user, die sie gebaut hatten, f\u00fcr uns angeschaut und war sehr angetan von der Qualit\u00e4t, die sie ablieferten.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Unsere Kinder waren in der Pandemie sehr produktiv gewesen und hatten uns im M\u00e4rz und April 2021 zu doppelten Gro\u00dfeltern gemacht.<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-gallery has-nested-images columns-default is-cropped wp-block-gallery-2 is-layout-flex wp-block-gallery-is-layout-flex\">\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"517\" height=\"291\" data-id=\"1505\" src=\"https:\/\/vyn-guesthouse.co.za\/wp-content\/uploads\/2022\/10\/Bild3.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-1505\"\/><\/figure>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"519\" height=\"292\" data-id=\"1507\" src=\"https:\/\/vyn-guesthouse.co.za\/wp-content\/uploads\/2022\/10\/Bild4.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-1507\"\/><\/figure>\n<\/figure>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Wir fliegen nach Kapstadt<\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">So flog ich p\u00fcnktlich zum Baubeginn mit Sarah und Stella, der Freundin unseres Sohnes und unserer Enkeltochter, damals knapp 6 Monate, Ende August das erste Mal endlich wieder nach Kapstadt. Die Kleine hat ihren ersten Interkontinentalflug wirklich mit Bravour gemeistert! So muss das wohl sein, wenn Oma und Opa ein Ferienhaus am anderen Ende der Welt bauen.<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-full is-resized\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"https:\/\/vyn-guesthouse.co.za\/wp-content\/uploads\/2022\/10\/IMG-20210829-WA0022.jpg\" alt=\"Stella in der Lounge am Frankurter Flughafen\" class=\"wp-image-1509\" width=\"512\" height=\"384\" srcset=\"https:\/\/vyn-guesthouse.co.za\/wp-content\/uploads\/2022\/10\/IMG-20210829-WA0022.jpg 1024w, https:\/\/vyn-guesthouse.co.za\/wp-content\/uploads\/2022\/10\/IMG-20210829-WA0022-768x576.jpg 768w\" sizes=\"auto, (max-width: 512px) 100vw, 512px\" \/><\/figure>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Am 01. September 2021 konnten wir dann alle Drei gemeinsam den ersten Spatenstich ausf\u00fchren. Das war ein ganz besonderes Gef\u00fchl. Nach all den Einschr\u00e4nkungen und Problemen mit der Pandemie ging es nun wirklich los, es wurde so real.<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-gallery has-nested-images columns-4 is-cropped wp-block-gallery-3 is-layout-flex wp-block-gallery-is-layout-flex\">\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"766\" height=\"1024\" data-id=\"1517\" src=\"https:\/\/vyn-guesthouse.co.za\/wp-content\/uploads\/2022\/10\/IMG-20210901-WA0041.jpg\" alt=\"Wir fangen an, in Hout Bay zu bauen.\" class=\"wp-image-1517\"\/><\/figure>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1200\" height=\"1200\" data-id=\"1515\" src=\"https:\/\/vyn-guesthouse.co.za\/wp-content\/uploads\/2022\/10\/fd03696f-8a7a-4aca-b0ed-495a07b7f0d8.jpeg\" alt=\"Bagger startet, zieht die Grasnarbe ab\" class=\"wp-image-1515\" srcset=\"https:\/\/vyn-guesthouse.co.za\/wp-content\/uploads\/2022\/10\/fd03696f-8a7a-4aca-b0ed-495a07b7f0d8.jpeg 1200w, https:\/\/vyn-guesthouse.co.za\/wp-content\/uploads\/2022\/10\/fd03696f-8a7a-4aca-b0ed-495a07b7f0d8-150x150.jpeg 150w, https:\/\/vyn-guesthouse.co.za\/wp-content\/uploads\/2022\/10\/fd03696f-8a7a-4aca-b0ed-495a07b7f0d8-768x768.jpeg 768w\" sizes=\"auto, (max-width: 1200px) 100vw, 1200px\" \/><\/figure>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1200\" height=\"1200\" data-id=\"1511\" src=\"https:\/\/vyn-guesthouse.co.za\/wp-content\/uploads\/2022\/10\/3de4e61a-088a-40ed-84c2-474084bf3910.jpeg\" alt=\"Grundst\u00fcck wird zum Sankasten\" class=\"wp-image-1511\" srcset=\"https:\/\/vyn-guesthouse.co.za\/wp-content\/uploads\/2022\/10\/3de4e61a-088a-40ed-84c2-474084bf3910.jpeg 1200w, https:\/\/vyn-guesthouse.co.za\/wp-content\/uploads\/2022\/10\/3de4e61a-088a-40ed-84c2-474084bf3910-150x150.jpeg 150w, https:\/\/vyn-guesthouse.co.za\/wp-content\/uploads\/2022\/10\/3de4e61a-088a-40ed-84c2-474084bf3910-768x768.jpeg 768w\" sizes=\"auto, (max-width: 1200px) 100vw, 1200px\" \/><\/figure>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1200\" height=\"1200\" data-id=\"1513\" src=\"https:\/\/vyn-guesthouse.co.za\/wp-content\/uploads\/2022\/10\/2441738b-40e1-43d2-af59-72793c38530a.jpeg\" alt=\"Bagger vor der Bucht von out Bay\" class=\"wp-image-1513\" srcset=\"https:\/\/vyn-guesthouse.co.za\/wp-content\/uploads\/2022\/10\/2441738b-40e1-43d2-af59-72793c38530a.jpeg 1200w, https:\/\/vyn-guesthouse.co.za\/wp-content\/uploads\/2022\/10\/2441738b-40e1-43d2-af59-72793c38530a-150x150.jpeg 150w, https:\/\/vyn-guesthouse.co.za\/wp-content\/uploads\/2022\/10\/2441738b-40e1-43d2-af59-72793c38530a-768x768.jpeg 768w\" sizes=\"auto, (max-width: 1200px) 100vw, 1200px\" \/><\/figure>\n<\/figure>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Der Gedanke, ein Haus in S\u00fcdafrika zu bauen, f\u00fchlte sich immer komischer an, je l\u00e4nger ich in Deutschland war. Als ich nun wieder zur\u00fcck vor Ort in Hout Bay war, empfand ich alles wieder als richtig und gut.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"> Es war ein ganz besonderes Gef\u00fchl, das Grundst\u00fcck nach etwa 17 Monaten das erste Mal wieder zu sehen. Ich empfand eine v\u00f6llig irrationale Freude \u2013 ES IST NOCH DA\u2026 Und es war noch sch\u00f6ner, als ich es in Erinnerung hatte\u2026<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Stella<\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Als wir mit der erst 6 Monate alten Stella Ende August in Kapstadt ankamen, war es noch ganz sch\u00f6n frisch. Wir hatten uns eigentlich ein Cottage in Hout Bay gemietet, mussten dann aber feststellen, dass wir dort mit der Feuchtigkeit und der K\u00e4lte, die im Gem\u00e4uer steckte, einfach nicht bleiben konnten. Stella fing schon an zu husten. Die junge Betreiberin des Guest Houses war dann gl\u00fccklicherweise sehr kulant, als wir ihr unsere Entscheidung mitgeteilt haben. Also zogen wir nach 2 N\u00e4chten um in ein Hotel in der Stadt. Eine Heizung und geheizte Zimmer rechts, links, \u00fcber und unter uns erh\u00f6hten den Wohlf\u00fchlgrad sp\u00fcrbar.<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-full is-resized\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"https:\/\/vyn-guesthouse.co.za\/wp-content\/uploads\/2022\/10\/IMG-20210901-WA0037-scaled.jpeg\" alt=\"Baby in warmem Hotelzimmer\" class=\"wp-image-1522\" width=\"586\" height=\"329\" srcset=\"https:\/\/vyn-guesthouse.co.za\/wp-content\/uploads\/2022\/10\/IMG-20210901-WA0037-scaled.jpeg 2560w, https:\/\/vyn-guesthouse.co.za\/wp-content\/uploads\/2022\/10\/IMG-20210901-WA0037-768x432.jpeg 768w, https:\/\/vyn-guesthouse.co.za\/wp-content\/uploads\/2022\/10\/IMG-20210901-WA0037-1536x864.jpeg 1536w, https:\/\/vyn-guesthouse.co.za\/wp-content\/uploads\/2022\/10\/IMG-20210901-WA0037-2048x1152.jpeg 2048w\" sizes=\"auto, (max-width: 586px) 100vw, 586px\" \/><\/figure>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Stella ist ein so pflegeleichtes Kind. Wenn Sarah an einer Hausarbeit f\u00fcr die Uni schrieb, kam sie einfach mit mir zum Fliesen Aussuchen. Gar kein Problem.<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-full is-resized\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"https:\/\/vyn-guesthouse.co.za\/wp-content\/uploads\/2022\/10\/IMG-20210903-WA0008.jpg\" alt=\"Gl\u00fcckliches Baby\" class=\"wp-image-1525\" width=\"384\" height=\"512\"\/><\/figure>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Ausflug nach Hermanus<\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Gerne haben wir auch die Chance genutzt, einmal so fr\u00fch in der Saison nach <a href=\"https:\/\/www.hermanus.co.za\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\" title=\"Hermanus \">Hermanus <\/a>zu fahren, um eine Whalewatching Tour mitzumachen. Um diese Zeit sieht man noch die \u201eMating-Groups\u201c. Viele Walbullen, die um eine Walkuh buhlen. Die Arme hat sich irgendwann einfach auf den R\u00fccken gedreht, um mal ihre Ruhe zu haben. Es ist ein ganz besonderes Erlebnis, so viele umeinander herum schwimmende Wale mit all den Ger\u00e4uschen direkt am und unter dem Boot zu sehen\u2026<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-gallery has-nested-images columns-4 is-cropped wp-block-gallery-4 is-layout-flex wp-block-gallery-is-layout-flex\">\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1536\" height=\"2048\" data-id=\"1527\" src=\"https:\/\/vyn-guesthouse.co.za\/wp-content\/uploads\/2022\/10\/IMG-20210907-WA0022.jpg\" alt=\"Baby mit Rettungsweste\" class=\"wp-image-1527\" srcset=\"https:\/\/vyn-guesthouse.co.za\/wp-content\/uploads\/2022\/10\/IMG-20210907-WA0022.jpg 1536w, https:\/\/vyn-guesthouse.co.za\/wp-content\/uploads\/2022\/10\/IMG-20210907-WA0022-768x1024.jpg 768w, https:\/\/vyn-guesthouse.co.za\/wp-content\/uploads\/2022\/10\/IMG-20210907-WA0022-1152x1536.jpg 1152w\" sizes=\"auto, (max-width: 1536px) 100vw, 1536px\" \/><\/figure>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1076\" height=\"655\" data-id=\"1533\" src=\"https:\/\/vyn-guesthouse.co.za\/wp-content\/uploads\/2022\/10\/IMG-20211008-WA0004.jpg\" alt=\"Southern Right Wal liegt auf dem R\u00fccken\" class=\"wp-image-1533\" srcset=\"https:\/\/vyn-guesthouse.co.za\/wp-content\/uploads\/2022\/10\/IMG-20211008-WA0004.jpg 1076w, https:\/\/vyn-guesthouse.co.za\/wp-content\/uploads\/2022\/10\/IMG-20211008-WA0004-768x468.jpg 768w\" sizes=\"auto, (max-width: 1076px) 100vw, 1076px\" \/><\/figure>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"768\" data-id=\"1531\" src=\"https:\/\/vyn-guesthouse.co.za\/wp-content\/uploads\/2022\/10\/IMG-20210908-WA0032.jpg\" alt=\"Sarah, Stella und Martina in Hermanus\" class=\"wp-image-1531\" srcset=\"https:\/\/vyn-guesthouse.co.za\/wp-content\/uploads\/2022\/10\/IMG-20210908-WA0032.jpg 1024w, https:\/\/vyn-guesthouse.co.za\/wp-content\/uploads\/2022\/10\/IMG-20210908-WA0032-768x576.jpg 768w\" sizes=\"auto, (max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><\/figure>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"2560\" height=\"1440\" data-id=\"1529\" src=\"https:\/\/vyn-guesthouse.co.za\/wp-content\/uploads\/2022\/10\/IMG-20210908-WA0006-scaled.jpeg\" alt=\"Blick auf die Walker Bay\" class=\"wp-image-1529\" srcset=\"https:\/\/vyn-guesthouse.co.za\/wp-content\/uploads\/2022\/10\/IMG-20210908-WA0006-scaled.jpeg 2560w, https:\/\/vyn-guesthouse.co.za\/wp-content\/uploads\/2022\/10\/IMG-20210908-WA0006-768x432.jpeg 768w, https:\/\/vyn-guesthouse.co.za\/wp-content\/uploads\/2022\/10\/IMG-20210908-WA0006-1536x864.jpeg 1536w, https:\/\/vyn-guesthouse.co.za\/wp-content\/uploads\/2022\/10\/IMG-20210908-WA0006-2048x1152.jpeg 2048w\" sizes=\"auto, (max-width: 2560px) 100vw, 2560px\" \/><\/figure>\n<\/figure>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Zur\u00fcck in Kapstadt<\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Gegen Ende unseres Aufenthaltes hatten wir noch ein paar sch\u00f6ne Tage in Kapstadt und Stella entdeckte voller Freude den Strand.<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-gallery has-nested-images columns-default is-cropped wp-block-gallery-5 is-layout-flex wp-block-gallery-is-layout-flex\">\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"768\" data-id=\"1538\" src=\"https:\/\/vyn-guesthouse.co.za\/wp-content\/uploads\/2022\/10\/IMG-20210909-WA0039.jpg\" alt=\"Baby entdeckt Sand am Strand\" class=\"wp-image-1538\" srcset=\"https:\/\/vyn-guesthouse.co.za\/wp-content\/uploads\/2022\/10\/IMG-20210909-WA0039.jpg 1024w, https:\/\/vyn-guesthouse.co.za\/wp-content\/uploads\/2022\/10\/IMG-20210909-WA0039-768x576.jpg 768w\" sizes=\"auto, (max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><\/figure>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"768\" data-id=\"1540\" src=\"https:\/\/vyn-guesthouse.co.za\/wp-content\/uploads\/2022\/10\/IMG-20211109-WA0031.jpg\" alt=\"Baby wirft mit Sand\" class=\"wp-image-1540\" srcset=\"https:\/\/vyn-guesthouse.co.za\/wp-content\/uploads\/2022\/10\/IMG-20211109-WA0031.jpg 1024w, https:\/\/vyn-guesthouse.co.za\/wp-content\/uploads\/2022\/10\/IMG-20211109-WA0031-768x576.jpg 768w\" sizes=\"auto, (max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><\/figure>\n<\/figure>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Nach zwei Wochen ging es wieder heim nach Deutschland, aber bereits im November 2021 flogen wir Drei wieder nach Kapstadt, jetzt mit m\u00e4nnlicher Begleitung. Klaus und unser Sohn, Lukas, hatten Urlaub und kamen mit.<br>Stella, nun schon sehr flugerfahren, machte ihre Sache wieder super, sie schlief im Babyk\u00f6rbchen oder auf Opa\u00b4s Bauch. Bei diesem Aufenthalt konnten wir die deutlich angestiegenen Temperaturen schon sehr genie\u00dfen. Erstmals haben wir World of Birds in Hout Bay besucht. Die kleinen Totenkopf\u00e4ffchen fanden viel Gefallen an der kleinen Stella und ihren Utensilien\u2026<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-gallery has-nested-images columns-2 is-cropped wp-block-gallery-6 is-layout-flex wp-block-gallery-is-layout-flex\">\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"2560\" height=\"1920\" data-id=\"1546\" src=\"https:\/\/vyn-guesthouse.co.za\/wp-content\/uploads\/2022\/10\/20211112_204016-scaled.jpg\" alt=\"Senator Lounge Frankfurter Flughafen\" class=\"wp-image-1546\" srcset=\"https:\/\/vyn-guesthouse.co.za\/wp-content\/uploads\/2022\/10\/20211112_204016-scaled.jpg 2560w, https:\/\/vyn-guesthouse.co.za\/wp-content\/uploads\/2022\/10\/20211112_204016-768x576.jpg 768w, https:\/\/vyn-guesthouse.co.za\/wp-content\/uploads\/2022\/10\/20211112_204016-1536x1152.jpg 1536w, https:\/\/vyn-guesthouse.co.za\/wp-content\/uploads\/2022\/10\/20211112_204016-2048x1536.jpg 2048w\" sizes=\"auto, (max-width: 2560px) 100vw, 2560px\" \/><\/figure>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"2560\" height=\"1920\" data-id=\"1544\" src=\"https:\/\/vyn-guesthouse.co.za\/wp-content\/uploads\/2022\/10\/20211112_121110-scaled.jpg\" alt=\"Flug mit Baby\" class=\"wp-image-1544\" srcset=\"https:\/\/vyn-guesthouse.co.za\/wp-content\/uploads\/2022\/10\/20211112_121110-scaled.jpg 2560w, https:\/\/vyn-guesthouse.co.za\/wp-content\/uploads\/2022\/10\/20211112_121110-768x576.jpg 768w, https:\/\/vyn-guesthouse.co.za\/wp-content\/uploads\/2022\/10\/20211112_121110-1536x1152.jpg 1536w, https:\/\/vyn-guesthouse.co.za\/wp-content\/uploads\/2022\/10\/20211112_121110-2048x1536.jpg 2048w\" sizes=\"auto, (max-width: 2560px) 100vw, 2560px\" \/><\/figure>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"768\" data-id=\"1548\" src=\"https:\/\/vyn-guesthouse.co.za\/wp-content\/uploads\/2022\/10\/IMG-20211107-WA0048.jpg\" alt=\"World of Birds Hout Bay\" class=\"wp-image-1548\" srcset=\"https:\/\/vyn-guesthouse.co.za\/wp-content\/uploads\/2022\/10\/IMG-20211107-WA0048.jpg 1024w, https:\/\/vyn-guesthouse.co.za\/wp-content\/uploads\/2022\/10\/IMG-20211107-WA0048-768x576.jpg 768w\" sizes=\"auto, (max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><\/figure>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"732\" data-id=\"1550\" src=\"https:\/\/vyn-guesthouse.co.za\/wp-content\/uploads\/2022\/10\/IMG-20211107-WA0051.jpg\" alt=\"Totenkopf\u00e4ffchen m\u00f6gen Schnuller\" class=\"wp-image-1550\" srcset=\"https:\/\/vyn-guesthouse.co.za\/wp-content\/uploads\/2022\/10\/IMG-20211107-WA0051.jpg 1024w, https:\/\/vyn-guesthouse.co.za\/wp-content\/uploads\/2022\/10\/IMG-20211107-WA0051-768x549.jpg 768w\" sizes=\"auto, (max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><\/figure>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"2560\" height=\"1440\" data-id=\"1552\" src=\"https:\/\/vyn-guesthouse.co.za\/wp-content\/uploads\/2022\/10\/IMG-20211109-WA0016-scaled.jpeg\" alt=\"Am Strand von Camps Bay\" class=\"wp-image-1552\" srcset=\"https:\/\/vyn-guesthouse.co.za\/wp-content\/uploads\/2022\/10\/IMG-20211109-WA0016-scaled.jpeg 2560w, https:\/\/vyn-guesthouse.co.za\/wp-content\/uploads\/2022\/10\/IMG-20211109-WA0016-768x432.jpeg 768w, https:\/\/vyn-guesthouse.co.za\/wp-content\/uploads\/2022\/10\/IMG-20211109-WA0016-1536x864.jpeg 1536w, https:\/\/vyn-guesthouse.co.za\/wp-content\/uploads\/2022\/10\/IMG-20211109-WA0016-2048x1152.jpeg 2048w\" sizes=\"auto, (max-width: 2560px) 100vw, 2560px\" \/><\/figure>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"768\" data-id=\"1554\" src=\"https:\/\/vyn-guesthouse.co.za\/wp-content\/uploads\/2022\/10\/IMG-20211109-WA0028.jpg\" alt=\"An der Promenade von Camps Bay\" class=\"wp-image-1554\" srcset=\"https:\/\/vyn-guesthouse.co.za\/wp-content\/uploads\/2022\/10\/IMG-20211109-WA0028.jpg 1024w, https:\/\/vyn-guesthouse.co.za\/wp-content\/uploads\/2022\/10\/IMG-20211109-WA0028-768x576.jpg 768w\" sizes=\"auto, (max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><\/figure>\n<\/figure>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Weiter hie\u00df es, Inzidenzen zu beobachten. Gingen sie in Deutschland saisonbedingt runter, gingen sie in&#8230;<\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":1501,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"categories":[21,23,18],"tags":[],"class_list":["post-951","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-hausbau","category-kapstadt-und-umgebung","category-unsere-geschichte"],"acf":[],"aioseo_notices":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/vyn-guesthouse.co.za\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/951","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/vyn-guesthouse.co.za\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/vyn-guesthouse.co.za\/de\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/vyn-guesthouse.co.za\/de\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/vyn-guesthouse.co.za\/de\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=951"}],"version-history":[{"count":13,"href":"https:\/\/vyn-guesthouse.co.za\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/951\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":2343,"href":"https:\/\/vyn-guesthouse.co.za\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/951\/revisions\/2343"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/vyn-guesthouse.co.za\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media\/1501"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/vyn-guesthouse.co.za\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=951"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/vyn-guesthouse.co.za\/de\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=951"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/vyn-guesthouse.co.za\/de\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=951"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}